管理員選單
帳號管理
海景三合院
客房介紹(套裝行程)
訂房須知
交通資訊
景點地圖
聯絡我們
最新消息
詳細資訊
登出
訂房須知
背景圖片
詳細內容
<p style="text-align: right;"> </p> <p> <strong><span style="font-size: 20px;"><span style="color: rgb(165, 42, 42);"><span style="background-color:#00ff00;">一、訂房程序</span></span></span></strong></p> <p> <br /> <span style="font-size: 16px;"><span style="color: rgb(0, 128, 0);">【來電訂房】</span></span></p> <p> <span style="font-size: 16px;">1.訂房電話0928-618178，來電時請告知[入住日期]、[房型]、[入住人數]及[聯絡人姓名電話]等資訊。<br /> 2.告知選擇</span><span style="font-size:16px;">"套裝行程"或"自由行純住宿"</span><span style="font-size: 16px;">(詳住房價目表)。</span></p> <p> <span style="font-size: 16px;">3.訂房資訊確認後，請於訂房後三天內依指定匯款帳號，匯訂金後並通知本館人員進行確認，若於保留時間內未收到匯款訂金則將取消訂房，並且不另行通知。<br /> 4.確認無誤後即完成訂房手續，剩餘款項入住時再以現金支付(暫不接受其它付款方式)。<br /> 5.欲以國民旅遊卡刷卡付費者，需於訂房時告知，且僅能刷付房費部分。</span></p> <p> </p> <p> <span style="font-size: 16px;"><span style="color: rgb(165, 42, 42);"><strong>★ 電話訂房服務時間---</strong></span></span></p> <p> <span style="font-size: 16px;"><span style="color: rgb(165, 42, 42);"><strong>早上09:00至晚上10:00，請於訂房時間來電。</strong></span></span></p> <p> </p> <p> <strong><span style="font-size: 20px;"><span style="color: rgb(165, 42, 42);"><span style="background-color:#00ff00;">二、匯款資訊</span></span></span></strong></p> <p> <br /> <span style="font-size: 16px;">匯款銀行：玉山銀行東港分行</span></p> <p> <span style="font-size: 16px;">銀行代碼：808</span><br /> <span style="font-size: 16px;">匯款帳號：0978-966-064076</span><br /> <span style="font-size: 16px;">匯款戶名：林文賓</span></p> <p> <span style="color: rgb(0, 128, 0);"><span style="font-size: 16px;"><strong>★ </strong>匯款後請務必來電(0928-618178)確認或傳訊告知匯款帳號末5碼。</span></span></p> <p> </p> <p> <span style="color: rgb(165, 42, 42);"><span style="font-size: 16px;">---------------------------------------------------------------</span></span></p> <p> <span style="color: rgb(165, 42, 42);"><span style="font-size: 16px;">(僅限)<u>外國旅客</u>可使用信用卡刷付<u>訂金</u>：</span></span></p> <p> <img alt="" src="/work/worker_system/news/upload/images/credit card.jpg" style="width: 300px; height: 64px;" /></p> <p> <span style="color: rgb(0, 128, 0);"><span style="font-size: 16px;"><strong>★<u>其餘尾款仍需以現金結付</u></strong>。</span></span></p> <p> </p> <p> <strong><span style="font-size: 20px;"><span style="color: rgb(165, 42, 42);"><span style="background-color:#00ff00;">三、退訂說明</span></span></span></strong></p> <p> <br /> <span style="font-size: 16px;">依交通部觀光局民宿定型化契約規定：</span></p> <p> <span style="font-size: 16px;">1. 住房當日取消或延期預訂，不退訂金。</span><br /> <span style="font-size: 16px;">2. 住房日前1日取消或延期預訂，退訂20%。</span><br /> <span style="font-size: 16px;">3. 住房日前2至3日取消或延期預定，退訂30%。</span><br /> <span style="font-size: 16px;">4. 住房日前4至6日取消或延期預定，退訂40%。</span></p> <p> <span style="font-size: 16px;">5. 住房日前7至9日取消或延期預定，退訂50%。</span><br /> <span style="font-size: 16px;">6. 住房日前10至13日取消或延期預定，退訂70%。</span><br /> <span style="font-size: 16px;">7.若遇颱風導致船班停駛，可保留訂金延期(以六個月為限)，或取消訂房全額退回訂金（唯須扣除手續費100元）。</span><br /> <span style="font-size: 16px;">8.退訂請將要匯入的銀行帳號傳訊至專線手機，收到資料後，三日內便會將您的訂金退回。</span></p> <p> </p> <p> <strong><span style="font-size: 20px;"><span style="color: rgb(165, 42, 42);"><span style="background-color:#00ff00;">四、訂房後請詳閱住宿須知如下</span></span></span></strong></p> <p> </p> <div> ➹ <strong><span style="color: rgb(0, 0, 205);"><span style="font-size: 16px;">入住(check in)15:00後，退房(check out)11:00前。</span></span></strong><span style="font-size: 16px;"><span style="color: rgb(255, 0, 0);"><span style="font-family: 微軟正黑體, 華康中黑體, 新細明體, 細明體;"><延遲退房者，每小時依房型人數加收100元/人，豪華雙人房加收400元/小時。></span></span></span></div> <div> ➹ <span style="font-size: 16px;">民宿室內嚴禁抽菸、嚼檳榔、攜帶寵物。(本民宿禁止攜帶寵物入住，若未依規定，民宿有權拒絶入住並沒收訂金)</span></div> <div> ➹ <span style="font-size: 16px;">民宿備有大型冷熱飲水機，每位房客也附一瓶礦泉水，請多利用空瓶重覆裝盛，不再"免費"提供第二瓶礦泉水。</span></div> <div> ➹ <span style="font-size: 16px;">民宿後院右側設有脫水機和晾衣間，歡迎善加利用。</span></div> <div> ➹ <span style="font-size: 16px;">外出時，請隨手關閉電燈和冷氣電源，響應環保節能。</span></div> <div> ➹ <span style="font-size: 16px;">進房前，請務必於戶外沖沙區將沙石沖掉，嚴禁在房內浴室沖沙，以避免阻塞水管。</span></div> <div> ➹ <span style="font-size: 16px;">鑰匙與房卡嚴禁分開使用，若有遺失則收取<strong><span style="color: rgb(255, 0, 0);">工本費400元整。</span></strong></span></div> <div> ➹ <span style="font-size: 16px;">晚上10:00後嚴禁大聲喧嘩或放煙火以維護住宿品質。</span></div> <div> ➹ <span style="font-size: 16px;">客房設備及物品請愛惜使用，如有汙損、遺失或損壞須照價賠償。</span></div> <div> ➹ <span style="font-size: 16px;">若提早抵達或退房後，民宿提供場所寄放行李，但請將貴重物品隨身，如有遺失恕不負責，尚請見諒。</span></div> <div> ➹ <span style="font-size: 16px;">如欲參加潮間帶導覽，建議自備防水涼鞋。</span></div> <div> ➹ <span style="font-size: 16px;"><span style="color: rgb(255, 0, 0);">本民宿為環保旅店</span>，為推行綠色環保活動，減少島上垃圾量，<strong><span style="color: rgb(255, 0, 0);">請自備非抛棄式清潔用品(牙膏、牙刷、刮鬍刀等)</span></strong>。</span></div> <div> ➹ <span style="font-size: 16px;">其他建議攜帶物品：防曬帽衣物、沙灘短褲、泳衣帽鏡、防蚊液。</span></div> <div> </div>
詳細內容(英文)
<p> </p> <p> <strong><span style="color:#b22222;"><span style="font-size:20px;"><span style="background-color:#00ff00;">Ⅰ.Reservation Procedure</span></span></span></strong></p> <p> </p> <p> <span style="color:#006400;"><span style="font-size:16px;">【Online Booking】</span></span></p> <p> <span style="font-size: 16px;"><strong style="color: rgb(165, 42, 42);">★</strong><font color="#000000"><u>E-mail</u></font></span><strong style="font-size: 16px; color: rgb(165, 42, 42);"> is the better way to book for the foreigners who only speak English. After we receive your booking, we will reply you to confirm.</strong></p> <p> </p> <p> <span style="color:#006400;"><span style="font-size:16px;">【Telephone Booking】</span></span></p> <ol> <li> <span style="font-size:16px;">Calling 0928-618178, inform the information of ［Date of arrival& departure］、［Room type］、［Numer of people］and ［Name and phone number of contact person］.</span></li> <li> <span style="font-size:16px;">Choose＂Package Tour Accommodation＂or＂Accommodation Only＂.</span></li> <li> <span style="font-size:16px;">Once you have confirmed the reservation, please transfer the deposit(around 30% of the room rate) within 3 days, or else we may release the room without notice.</span></li> </ol> <p> <span style="font-size:16px;">4. After you make the payment, kindly E-mail(or Line) the transfer confirmation receipt, your full name, contact number, and check-in date, then the room will be reserved for you. We will call back to check if we do not find the deposit.</span></p> <p> <span style="color:#a52a2a;"><span style="font-size:16px;"><strong>★Telephone reservation time---From 09:00 am to 10:00 pm</strong></span></span></p> <p> <span style="color:#a52a2a;"><span style="font-size:16px;"><strong>(Please use </strong><u>E-mail</u></span></span><strong style="font-size: 16px; color: rgb(165, 42, 42);"> on the other time.)</strong></p> <p> </p> <p> <strong><span style="color:#b22222;"><span style="font-size:20px;"><span style="background-color:#00ff00;">Ⅱ.Account Information</span></span></span></strong></p> <p> </p> <p style="margin-left:24.0pt;"> <span style="font-size:16px;">Bank Name：E.SunBank(Donggang Branch)</span></p> <p style="margin-left:24.0pt;"> <span style="font-size:16px;">Bank Code：808</span></p> <p style="margin-left:24.0pt;"> <span style="font-size:16px;">Account Number：0978-966-064076</span></p> <p style="margin-left:24.0pt;"> <span style="font-size:16px;">Account Name：林文賓</span></p> <p> <span style="font-size:16px;">-------------------------------------------------------</span></p> <p> <span style="color:#a52a2a;"><span style="font-size:16px;"><strong>★(ONLY)The foreign guests are allowed to pay the deposit by credit card.</strong></span></span></p> <p> <span style="color:#a52a2a;"><span style="font-size:16px;"><strong>★The balance payment will be paid in <u>cash</u>.</strong></span></span></p> <p> <strong><span style="color:#b22222;"><span style="font-size:20px;"><span style="background-color:#00ff00;">Ⅲ.Cancellation & Refund Policy</span></span></span></strong></p> <p> </p> <ol> <li> <span style="font-size:16px;">The policy will follow the Standard Contract Terms of Taiwan Tourism Bureau.</span></li> <li> <span style="font-size:16px;">No Cancellation & Refund applicable later your check-in date.</span></li> <li> <span style="font-size:16px;">You may keep the deposit and postpone(within six months), or cancel the booking and get refund(we will charge NT$100 fee) if the ferry stop running due to typhoon.</span></li> </ol> <p style="margin-left:24.0pt;"> </p> <p> <strong><span style="color:#b22222;"><span style="font-size:20px;"><span style="background-color:#00ff00;">Ⅳ.Notes</span></span></span></strong></p> <p> </p> <p> <span style="font-size:16px;">➹Check in after 3 PM / Check out before 11 AM.</span></p> <p style="margin-left:21.0pt;"> <span style="font-size:16px;">➹You may leave your luggage(without personal valuables) at the front desk before check-in time or after check-out time.</span></p> <p> <span style="font-size:16px;">➹No smoking and drinking alcohol heavily in the room.</span></p> <p style="margin-left:21.0pt;"> <span style="font-size:16px;">➹In order to implement green activities to reduce the amount of rubbish on the island, please bring your own non-disposable cleaning supplies.</span></p> <p style="margin-left:21.0pt;"> <span style="font-size:16px;">➹Please be sure to flush out the sand in the outdoor washing area, non-flushing in the bathroom to avoid blocking the water pipe.</span></p> <p style="margin-left:21.0pt;"> <span style="font-size:16px;">➹We supply spin dryer and clothes drying field in the rear right of the hostel.</span></p> <p style="margin-left:21.0pt;"> <span style="font-size:16px;">➹Please make sure the air conditioner and electricity equipment are turned off while going out.</span></p> <p> <span style="font-size:16px;">➹Please keep the voice down after 10 PM.</span></p> <p> <span style="font-size:16px;">➹Please cherish public property. You will pay the full price for anything damages or lost.</span></p>